Mexican Gothic is a sublime work of post-colonial gothic. It’s a story that unsettled me so effectively I found myself, on more than one...